نمايش‌نامه مفيستو براي هميشه بر اساس رمان مشهور مفيستو، اثر كلاوس مان، شكل گرفته است. رمان مذكور با الهام از زندگي واقعي يك بازيگر تئاتر به نام گوستاو گروندگن كه در دوره آلمان نازي زندگي مي‌كرده نوشته شده است. براي گروندگن بازي كردن در تئاتر چيزي معادل زيستن و امري ناگزير بود، اما از آنجا كه او در زمان نازي‌ها مي‌زيست ناچار به پرداخت تاواني سنگين شد.