خنديدن ـ به... خنديدن از يك بازي شروع مي‌شود. اختلالي كوتاه در نظم نمادين يا يك جابه‌جايي بازيگوشانه در نظم جدي، خشك و مكرر زندگي. به اين معنا، اگر خنديدن ـ به... را از معناي غير اخلاقي آن تهي كنيم، بايد بگوئيم كه خنديدن هميشه به دست‌مايه‌هايي، هرچند ناچيز، نياز دارد. به هرحال بايد به چيزي خنديد و بهترين دست‌مايه‌ها براي خنديدن، هميشه جدي‌ترين مسايل از كار در مي‌آيند. پرواز باشكوه طنز در خيال عنواني است كه نيويورك‌ تايمز در نقد مجموعه عوارض جانبي، در وقف داستان‌هاي كمدي و خنده‌دار و در عين حال دراماتيك وودي‌آلن به كار برده است. عبارتي كه توصيفي زيبا و بجا در وصف اين مجموعه است.