كتاب طنزآوران جهان نمايش 3 اثري است از اسلاومير مروژک به ترجمه داريوش مودبيان كتاب حاضر دربردارنده ي سه نمايشنامه ي كمدي كوتاه به نام هاي بر پهنه دريا، جشن و آهو است كه توسط يكي از طنزآوران صحنه ي نمايش، اسلاومير مروژك، نگارش شده اند.