روزي روزگاري هاليوود، تنها رمان تارانتينوست و از فيلمش با همين نام اقتباس شده است و نه برعكس. پس همانطور كه انتظار مي‌رود با انتشار اين كتاب جنبه‌هايي از فيلم كه امكان پرداختن به آن نبوده آشكار شده است. افكاري كه شخصيت‌ها دارند، نقشه‌هايي كه در ذهن مي‌كشند، حرف‌هايي كه به زبان نمي‌آورند و البته اشارات ظريف و ريزي كه در فيلم از چشم بيننده مي‌گريزند.
