نيم پخته ترنج دربردارنده بيست مقاله تحقيقي درباره شاهنامه و ادب حماسي ايران است. در اين مقالات برخي مسائل اسطوره شناسي، داستاني، واژگاني، دستوري، تطبيقي و شفاهي-عاميانه مرتبط با شاهنامه و روايات / متون پهلوان ايراني، بررسي و نکات فرضياتي طرح شده است. بيست مقاله اين مجموعه بين سال‌هاي 1386 تا 1395 نوشته و در اين فاصله در بعضي مجلات دانشگاهي و يادنامه‌ها و جشن‌نامه‌ها چاپ شده است. چون دومين گزيده مقالات شاهنامه شناختي محقق و مولف اين مقالات با استفاده از بيت نخست داستان رستم و سهراب، نارسيده ترنج نام‌گذاري شده بود اين مجموعه که سومين مجموعه مقالات اوست- نيم پخته ترنج ناميده شده با اين تلقي محتمل که شايد مقالات آن نسبت به مجموعه پيش اندکي مايه‌ورتر شده و از نارسيدگي به نيم پختگي رسيده باشد.