”گلاورز به گفته‌ي خودش، در خلق كارآگاه اشتودر از شخصيت‌ بازرس مگره‌ي ژرژ سيمنون الهام گرفته است. با اين حال كارآگاه اشتودر اصلا شبيه بازرس مگره نيست. اشتودر، با كمك خالقش گلاورز، شخصيتي قائم به ذات و كاملا سويسي از كار در‌آمده: شخصيتي پيچيده و بسيار زيرك در قالب آدمي صميمي و بي شيله‌پيله.” هوگو لوتچر، نويسنده و منتقد سويسي قتل؟ خودكشي؟ يا واقعا قتل؟ ويچي، فروشنده‌ي دوره‌گرد، مي‌ميرد و اشتودر، كارآگاه سويسي، قدم به صحنه‌ي ادبيات پليسي مي‌گذارد. اهالي روستاي گرتسن اشتاين خيلي بيشتر از آن‌چه ادعا مي‌كنند از ماجرا خبر دارند ولي به هيچ وجه حاضر نيستند حرفي بزنند. در اين گيرودار اشتودر هم نمي‌تواند باور كند كه متهم اصلي پرونده دست به قتل ويچي زده باشد.