در زبان تبتي براي خلاقيت يا خلاق بودن واژه‌اي وجود ندارد. نزديك‌ترين ترجمه به آن (طبيعي) است. به عبارت ديگر اگر مي‌خواهيد خلاق‌تر باشيد؛ فقط بايد طبيعي‌تر باشيد.