تاريخ فلسفه، اثر سترگ و کلاسيک ويل دورانت، کاوشي است در آرا و نظرات فلاسفه‌ي بزرگ دوره‌هاي مختلف تاريخي؛ تلاشي بي‌قرينه و يگانه براي به نظم و فهم درآوردن فلسفه از يونان باستان تا سنت انگليسي فلسفه در نيمه‌ي نخست قرن بيستم از سوي نويسنده‌اي که نسل‌هاي متوالي مديون کوشش‌ها و مساعي او براي همگاني کردن فلسفه‌اند. تاريخ فلسفه را شايد بتوان مکمل ديگر کتاب شناخته‌شده‌ي دورانت، لذات فلسفه دانست، دو کتابي که در کنار هم برداشتي نظام‌مند از فيلسوفان، انديشه‌ها و مفاهيم در اختيار خواننده قرار مي‌دهد. ويل دورانت هر دو کتاب را چنان نگاشته که نه‌تنها پژوهشگران فلسفه، بلکه علاقه‌مندان به فلسفه را نيز به کار آيد و زنده‌ياد عباس زرياب خوئي قريب به هفت دهه پيش چنان ترجمه‌اش کرده که براي خواننده‌ي فارسي‌زبان معاصر نيز همچنان خواندني و کاراست.