داستان این مجموعه در افغانستان اتفاق می افتد، جایی که پروانه 11 ساله با خانواده اش در یک آپارتمان بمب گذاری شده در کابل زندگی می کند. وقتی پدرش به جرم تحصیلات خارجی دستگیر می شود، خانواده بدون پول و منابع می ماند. پروانه که کسب درآمد دخترانه ممنوع است، باید خود را به پسر تبدیل کند و نان آور خانه شود. در سفر پروانه پدرش مرده و خانواده پراکنده شده اند. پروانه که اکنون 13 سال دارد مصمم است آنها را پیدا کند. او دوباره خود را به صورت پسری درآورده و به گروهی از کودکان سرگردان میپیوندد، همه پناهندههای جنگ، که عمدتا با شجاعت زندگی میکنند. در شهر گلی، تمرکز روی شاوزیا 14 ساله است که در مجتمع بیوه ها در پاکستان زندگی می کند و رویای فرار به زندگی جدید در فرانسه را در سر می پروراند. دبورا الیس از زبانی ساده، قانع کننده، شخصیت های به یاد ماندنی و انبوهی از جزئیات تخیلی در این نگاه دردناک به هزینه های انسانی جنگ استفاده می کند که همچنین یک داستان شگفت انگیز امیدبخش برای بقا است.
