یوزف ویسهوفر، نویسنده کتاب حاضر خاورشناس و به ویژه ایرانشناسی است متفکر و بهتر از آن منصب با احاطه بر تاریخ باستان یونان و شرق. وی در کتاب ایرانیان، یونانیان و رومیان نخست به واقعیت‌های مقدماتی مهمی اشاره می‌کند، مانند مهمل ماندن مطالعات تاریخی درباره شرق باستان در محافل علمی اروپا و سپس به لزوم از سرگیری این مطالعات و پر کردن خلا موجود در این زمینه. ویسهوفر آنگاه در متن اثر به موضوع مهم و جالب ارتباط‌‌ها و مناسبات فرهنگی و تاثیرگذاری میان تمدن‌های ایران و یونان و روم پرداخته و این مسئله را شاید برای نخستین بار از زاویه شرق به غرب نگریسته، و خود در این مورد تاکید هم کرده است.
