مجموعه‌ي پدران بنيان‌گذار ايران جديد به بررسي حيات فکري و سياسي منورالفکران ايراني از ميانه‌ي ناصري تا پايان پهلوي اول مي‌پردازد. اين منورالفکران با معرفي اصول و مباني تجدد سياسي در ايران در واقع شالوده‌هاي ايران جديد را پي‌نهادند و وجه تسميهي عنوان مجموعه هم همين است. مجلد از مجموعه‌ي مذکور درباره‌ي حيات دومين فکري و سياسي ميرزا‌فتحعلي آخوندزاده است. او افزون بر پيشتازي‌اش در نقد ادبي مدرن و هنر تئاتر در جهان اسلام نه‌تنها، ايران خصوصاً به واسطه‌ي نظراتش درباره‌ي تجدد سياسي نامور است. آخوندزاده هم‌چنين نوعاً پدر ايران‌گرايي مدرن است و در تثبيت آن و عشق به ميهن پيشتاز بوده.