مامان و مامان‌بزرگ تصادف كرده‌اند و توي بيمارستان بستري شده‌اند. حالا ميني و بابا و موريتس بايد بدون مامان به كارهاي خانه برسند. اما بابا هر شب از سر كار خسته و كوفته برمي‌گردد و موريتس هم همه‌اش از زير كار در مي‌رود.