دربارهی من پيغامرسانم
به نظر ميآيد همهي رفيقهايم بچه زرنگاند. نپرسيد چرا. مثل خيلي چيزهاي ديگر، همين است كه هست. به هرحال هفت تيركش به جنب و جوش ميافتد. انگار چيزي از زير پوستش غليان ميكند و از جوراب زنانهي روي صورتش رد ميشود. غرغري ميكند و ميگويد: «ديگه حالم داره از اين وضع به هم ميخوره». صدايش دارد از بين لبهايش بيرون ميآيد. ولي باعث نميشود "مارو" دهانش را ببند. مارو ادامه ميدهد: به نظرم با هم مدرسه ميرفتيم، يا يه چيزي توي اين مايهها. هفتتيركش با حالتي عصبي ميگويد: «دلت ميخواهد بميري نه؟» مارو توضيح ميدهد: «خب راستش، من فقط ميخواهم پول پاركينگ ماشينم رو حساب كني. اون توي محوطهي پونزده دقيقهايه. تو هم كه من رو اينجا نگهداشتهاي.»
هفتتير را به طرفش ميگيرد: «معلومه كه نگهداشتهام.»
«لازم نيست اينقدر خشونت به خرج بدي.»
با خودم فكر ميكنم: اي خدا الانه كه مارو بميره، الانه كه يك گلوله توي گلوش شليك بشه.
كد كالا | 254399 |
زبان | فارسي |
نويسنده | ماركوس زوساك |
مترجم | هما قناد |
سال چاپ | 1399 |
نوبت چاپ | 1 |
تعداد صفحات | 352 |
قطع | رقعي |
ابعاد | 14 * 21 * 2.5 |
نوع جلد | شوميز |
وزن | 385 |
تاكنون نظري ثبت نشده است.