دربارهی سكوت سرشار از ناگفتههاست (سيدي)
دلتنگيهاي آدمي را / باد ترانهاي ميخواند/ روياهايش را / آسمان پرستاره ناديده ميگيرد/ و هر دانه برفي/ به اشکي نريخته ميماند/ سکوت/ سرشار از سخنان ناگفته است/ از حرکات ناکرده/ اعتراف به عشقهاي نهان / و شگفتيهاي بر زبان نيامده / در اين سکوت/ حقيقت ما نهفته است/ حقيقت تو/ و من.
احمد شاملو به شاعرانهترين شکل، اشعار «مارگوت بيکل» شاعر آلماني را به فارسي برگرداند و در اين اثر با صداي گرم و طنين گيرايش دکلمهاي بي نظير از اشعار ارايه کرده است. بابک بيات هم با سر انگشتان معجزهگرش کار ساخت موسيقي اين اثر گرانقدر را بر عهده داشته است. ياد و روان اين دو هنرمند فقيد گرامي و شاد.
اين آلبوم سروده بانو "مارگوت بيکل" است که احمد شاملو و محمد زرين بال اشعار آن را ترجمه کردهاند. آلبوم در آبان ماه 1364 مجوز خود را از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي دريافت کرد و موسسه انتشاراتي فرهنگي هنري ابتکار آن را عرضه کرده است.
كد كالا | 35747 |
نويسنده | احمد شاملو |
نوبت چاپ | 1 |
ابعاد | 14.2 * 12.5 * 1 |
وزن | 75 |
تاكنون نظري ثبت نشده است.