دربارهی روياي سلت
ماريو بارگاس يوسا داستاننويس، سياستمدار و روزنامهنگار اهل پرو است كه يكي از معتبرترين نويسندگان نسل خود به شمار ميرود. روياي سلت داستان يك ايرلندي كارمند وزارت امور خارجه انگلستان است كه درباره مسائل حقوق بشر پژوهش ميكند. او در ماموريتي كه به كنگو و آمازون دارد، متوجه بدرفتاري با بوميان اين مناطق ميشود و گزارشهاي او در اين زمينه موجب مشهور شدنش ميگردد. داستان روياي سلت بر پايه وقايع تاريخي شكل گرفته و روايت زندگي ديپلماتي ايرلندي است كه اعمالش سبب شده تا زندگي او تا به امروز مورد توجه هنرمندان و رسانههاي مختلف باشد.
يوسا در اين رمان كه با ترجمه كاوه ميرعباسي مترجم معروف در دسترس علاقهمندان قرار گرفته، با تركيب تاريخ و داستان، زندگي واقعي ديپلماتي ايرلندي را روايت ميكند كه در مقابل ظلم انگليسيها عليه ايرلنديها به پا ميخيزد و در نهايت اعدام ميشود. روياي سلت را ميتوان تركيبي از رماني تاريخي و گزارشي ژورناليستي دانست. اثري كه محور اصلي آن درد و رنج مردمان در چنگال استعمار قدرتهاي جهان و ظلمهاي ناروا نسبت به آنهاست.
يوسا در اين کتاب واقعيت و تخيل را در کنار هم به کار ميگيرد و داستان زندگي قهرماني را سوژه رمان خود قرار ميدهد كه فردي كامل نيست و او هم سعي نميكند كه عيب و نقصهاي قهرمان داستانش را از ديد مخاطب پنهان كند. يوسا براي افشاگري و روايت ظلم و استعمار، حوادث داستانياش را در كشورهاي مختلفي چون ايرلند، انگلستان، آفريقا، آمريكاي جنوبي، آلمان، نروژ و اسپانيا دنبال ميكند و مخاطب را با خود به كشورهاي متعدد ميكشاند تا ديد گستردهاي از استعمار به دست دهد.
كد كالا | 38274 |
زبان | فارسي |
نويسنده | ماريو بارگاس يوسا |
مترجم | كاوه ميرعباسي |
سال چاپ | 1392 |
نوبت چاپ | 2 |
تعداد صفحات | 464 |
قطع | رقعي |
ابعاد | 14 * 21.5 * 2.2 |
نوع جلد | شوميز |
وزن | 525 |
تاكنون نظري ثبت نشده است.