نمايش‌نامه‌اي كه در دست داريد، يك مجلد از مجموعه «درام معاصر فرانسوي» است. پيش‌تر، مجموعه‌هاي نمايشي توسط ناشران ديگر به چاپ رسيده‌اند؛ اما اين اولين مجموعه‌اي است كه در آن صرفا به نمايش‌نامه‌هاي معاصر فرانسوي پرداخته شده. هدف از انتخاب اين آثار، معرفي درام‌نويسان معاصر و گاه جوان فرانسوي است كه تاكنون در ايران معرفي نشده‌اند.