خداي ناپديد شونده، مجموعه اي است از هشت مقاله ي ميرچا الياده که در سال 1970 در اروپا منتشر و اکنون براي نخستين بار به فارسي ترجمه شده است. نويسنده در مقدمه ي کتاب مي گويد: بر شمردن همه ي مضامين و موضوعاتي که در فصل هاي مختلف اين کتاب بررسي شده، کار بيهوده اي است. آنچه بايد مورد تاکيد قرار گيرد، اهميت چنين تحقق هايي براي تاريخ عمومي اديان است. اين کتاب نه براي نشريک مساعي در تحقيقات مورخان، فرهنگ عامه شناسان (فولکلوريست ها) يا متخصصان مطالعات رومانيايي، بلکه بيشتر براي نمايان ساختن امکانات پيش روي نوعي تاويل شناسي (هرمنوتيک) از عوالم ديني کهن و عاميانه يا به عبارت بهتر، تاويل شناسي و يافتن معاني نهفته ي بعضي خلاقيت ها و ابداعات ديني که هيچ نمود يا بيان مکتوبي نداشته و به طور کلي فاقد معيارها و ضوابط زماني با ترتيب تاريخي است، نوشته شده است.