گرگ هفلي توي بد دردسري افتاده. به اموال مدرسه خسارت وارد شده و گرگ مظنون درجه يك ماجراست. اما واقعيت اين است كه او بي‌گناه است يا دست‌كم خيلي در ماجرا دخيل نيست. اولياي مدرسه در راهند كه ماجرايي عجيب و غريب باعث مي‌شود خانواده هفلي توي منزلشان گير بيفتند. گرگ مي‌داند كه وقتي برف‌ها آب شوند، بايد تنبيه شود اما چه تنبيهي بدتر از اين كه تمام تعطيلات با خانواده توي خانه گير افتاده باشد؟!!