دربارهی جهان هولوگرافيك
روي جلد کتاب نوشته شده است: «نظريهاي براي توضيح تواناييهاي فراطبيعي ذهن و اسرار ناشناخته مغز و جسم». مايکل تالبوت در کتاب جهان هولوگرافيک سعي در توضيح تواناييهاي عظيم ذهن و اسرار ناشناختهي آن دارد. تالبوت با استفاده از نظريهي ديويد بوهم اين کتاب را نوشت و کتاب در سراسر جهان طرفداران بسيار زيادي دارد. بوهم اين نظريه را مطرح کرد که جهان در اصل يک هولوگرام عظيم و باشکوه است. او معتقد است در يک جهان هولوگرافيک زمان و فضا نيز به صورت واقعيت بنيادي نيستند، زيرا در واقع هيچ چيز واقعا جدا از چيزهاي ديگر نيست و زمان و مکان در يکديگر ادغام خواهند شد.
مايکل تالبوت
مايکل تالبوت در کتاب جهان هولوگرافيک تلاش ميکند با زباني ساده به خواننده بفهماند که جهان همهي آن چيزي نيست که به چشم ما ميآيد، بلکه رازهايي در خلقت هست که همچنان ناشناخته مانده است. تالبوت در ابتدا مفهوم هولوگرام را از جنبه فيزيکي و علمي توضيح ميدهد و با استناد به علم فيزيک، ثابت ميکند که جهان و ما و هر چه در آن است، همگي فقط تصاويري شبحوار از سطح واقعيت است. عرفان و فيزيک جديد ديگر کتاب مشهور تالبوت است.
داريوش مهرجويي؛ فيلمساز و مترجم شناختهشده
داريوش مهرجويي اين کتاب را به فارسي ترجمه کرده است که با نقدهاي مثبتي نيز روبرو شد. فيلمساز برجستهاي که همواره علاقهاش به ادبيات و فلسفه را در آثار خود نشان داده است. مهرجويي پيش از اين نيز کتابهاي ديگري را ترجمه کرده بود و جهان هولوگرافيک را پس از معرفي توسط داريوش شايگان و گلي ترقي به فارسي برگردانده است. اصطلاحات علمي و تخصصي فراوان کتاب و تطابق آن با واژگان فارسي براي ترجمه، کاري بسيار دشوار است که مهرجويي با نثر روان متن، به خوبي از عهده آن برآمده است. مطالعهي اين کتاب ميتواند به خواننده در جواب دادن به سوالهاي مربوط به هستيشناختي کمک کند.
کلمات کليدي
کتاب جهان هولوگرافيک
كد كالا | 12829 |
زبان | فارسي |
نويسنده | مايكل تالبوت |
مترجم | داريوش مهرجويي |
سال چاپ | 1397 |
نوبت چاپ | 54 |
تعداد صفحات | 448 |
قطع | رقعي |
ابعاد | 14 * 22.5 * 1.7 |
نوع جلد | شوميز |
وزن | 512 |
تاكنون نظري ثبت نشده است.