آلبا د سس‌پدس طرح اوليه اين كتاب را در سال 1939 با عنوان رمان كوبايي نوشت، ولي نوشتن آن را در دهه هفتاد آغاز كرد و عنوان آن را هم جزيره گذاشت. در سال 1977 در ملاقاتي با فيلد كاسترو در كوبا، از او سوال مي‌كند كه چطور توانسته در آن مدت كوتاه آن همه كارهاي مفيد براي كوبا بكند. كاسترو هم در جوابش مي‌گويد:«با عشقي بزرگ.» آلبا نيز از آن جمله الهام مي‌گيرد و عنوان قطعي كتاب خود را با عشقي بزرگ مي‌گذارد. با عشقي بزرگ متاسفانه به دليل مرگ نابهنگام نويسنده نيمه‌تمام مي‌ماند.