آيا يك روايت مي‌تواند معيارهاي يك فرهنگ را نشان دهد؟ بياييد بگوييم كه فيلم‌نامه پيش‌رو چنين است؛ بنابراين، سه بيلبورد ... درباره ايالات متحده چه مي‌گويد؟ از قتل دختر ميلدرد هيز ماه‌ها مي‌گذرد، اما هيچ ردي از قاتل پيدا نشده است، به همين دليل ميلدرد سه بيلبورد خارج از شهر را اجاره مي‌كند و با نوشتن پيام‌هايش روي آن‌ها رئيس پليس ابينگ، ويليام ويلوبي، را به چالش مي‌كشد. سركار ديكسون، كه بسيار خشن است، نيز درگير اين پرونده مي‌شود و عواقب اين موضوع كل شهر را در بهت فرومي‌برد. سه بيلبورد خارج از ابينگ، ميزوري اثري سياه و تلخ از مارتين مك‌دونا، كارگردان مطرح ايرلندي-بريتانيايي، است. طنز تلخ اين اثر شجاعانه، كنايه‌آميز و مغاير با اصول تثبيت‌شده در جامعه است. نويسنده فرهنگ آمريكايي را مي‌كوبد و به همان اندازه تصوير زندگي را در وطنش، بريتانيا، مورد نكوهش قرار مي‌دهد. اين اثر نامزد دريافت شش جايزه گلدن گلوب شد و جايزه‌ي بهترين فيلم درام و بهترين فيلم‌نامه گلدن‌گلوب را در سال 2018 از آن خود كرد. علاوه بر آن، اين اثر برنده‌ي جايزه‌ي بهترين فيلم و بهترين فيلم‌نامه غيراقتباسي بفتا نيز شد.