دربارهی نامههايي به اولگا
اينکه من اوقاتم را در اينجا ــ و دقيقاً در اينجا ــ چگونه ميگذرانم، اينکه آيا ميتوانم خودم باقي بمانم يا نه، اهميت بيشتري دارد. به اين لحاظ، «معنايي» که زنداني شدن من در نهايت خواهد داشت، به آن سادگي که در آغاز به نظر ميآمد نيست. ولي مطمئنم که متوجه منظورم ميشوي.
اين را که چه خواهد شد، نميدانم. در حال حاضر فقط ميدانم که به رغم تمام رنجها هنوز سبک نشدهام؛ هنوز هويتم را حفظ کردهام؛ اعتبار آن را آزمودهام و از شأنم دفاع کردهام. اينکه اين کدامين نيکي را به دنيا عرضه خواهد کرد، نميدانم. اما براي من خوب است. هيچ اطميناني وجود ندارد که دوباره بتوانم مطلب ارزندهاي بنويسم اما اطمينان دارم که اگر شکست بخورم، ديگر هرگز نخواهم توانست چيز باارزشي بنويسم. بنابراين آينده معلوم است. سرشار از اميدها، ترديدها، عزمها، بلاتکليفيها، برنامهها و بيمها هستم. فعلاً فقط از يک چيز مطمئنم: هميشه داستان جالبي وجود خواهد داشت: نه فقط براي من، بلکه با من نيز. اما تو اين را ميداني، مگر نه؟
ميبوسمت
واشک
كد كالا | 244076 |
زبان | فارسي |
نويسنده | واتسلاف هاول |
مترجم | فروغ پورياوري |
سال چاپ | 1398 |
نوبت چاپ | 1 |
تعداد صفحات | 456 |
قطع | رقعي |
ابعاد | 14.6 * 21.5 * 2.5 |
نوع جلد | شوميز |
وزن | 440 |
تاكنون نظري ثبت نشده است.