كاسپار: تو قصه اون زن فيزيكدان رو نشنيدي كه مجبور بود يواشكي نيمه‌هاي شب به آزمايشگاه پرينستون بره تا از سيكلوترون استفاده كنه؟ و احتمالا بدوني كه زن‌ها اجازه ورود به ساختمان فيزيك هاروارد رو ندارن. روزاليند: بله، مي‌دونم. كاسپار: و با اين وجود تو اين‌جايي، و داري اين كار فوق‌العاده رو... نه، اين كار پيش‌گامانه رو انجام مي‌دي و هنوز هم مطمئن نيستي كه آيا به درستي زمانت رو تخصيص مي‌دي يا نه؟ نمي‌تونم فكر كنم كسي بتونه زمانش رو بهتر از تو تخصيص بده.