زبان مخفي مجموعه الفاظ و عباراتي است كه برخي از گروه‌هاي اجتماعي در هر جامعه زباني آن‌ها را به قصد پنهان كردن افكار و اسرار خود ابداع مي‌كنند. ابداع‌كنندگان اين گونه اجتماعي زبان غالبا قانون‌گريزان و هنجارشكنان هستند. در اين كتاب بخشي از زبان مخفي فارسي يعني واژه‌هايي كه عمدتا نوجوانان تهراني در محافل ساخته‌اند و به كار مي‌برند به روش ميداني گردآوري و عرضه شده است. الفاظ زبان مخفي با گفتگوي با دختران و پسران تهراني جمع‌آوري شده و معني آن‌ها با قرار دادن هر واژه در بافت‌هاي گوناگون به دست آمده است.