ايروينگ استون در كتاب شيرين شور ذهن خواننده را با فراز و نشيب و زير و بم زندگي فرويد آشنا مي‌سازد. با مطالعه اين كتاب خواندني و بسيار جالب كه با نثري شيرين ترجمه شده، با لطافت و ظرافت خاص به دورترين زواياي زندگي فرويد نزديك مي‌شويم و بر شاهبال‌هاي انديشه شاعرانه اين نويسنده و مترجمان فرهيخته كتاب به مواردي از زندگي فرويد برمي‌خوريم كه تا پيش از نگاشته شدن اين كتاب مكتوم مانده بود.