رابطه ي دينداري و حکومت داري در ايران باستان از جمله مناقشه انگيزترين مسائل مطرح در بين مورخان و متخصصان ايران باستان بوده است. براي ما شهروندان ايراني، اما جنبه ي مناقشه انگيز اين مسئله صرفاً به گذشته ي دور ايران محدود نمي شود بلکه با در نظر گرفتن درهم تنيدگي دين و دولت در حيات ،اجتماعي فرهنگي و سياسي امروز ما عميقاً مقوله اي معاصر محسوب مي شود اين که پيشينيان ما در گذشته هاي بسيار دور مناسبات دين و دولت را چگونه تعريف کرده اند لاجرم پيوند تنگاتنگي با وضعيت امروز ما دارد و لذا آگاهي از آن مي تواند در سنجش و داوري ما از وضعيت امروزمان عميقاً تأثيرگذار .باشد مقالات اين مجلد با همين هدف گردآوري شده اند در واقع اين مجموعه بر آن است پرتويي بر مسئله ي بغرنج رابطه ي دين و دولت در ايران باستان افکنده شود تا از شناخت ناشي از آن سنجهاي براي واکاوي وضعيت امروز و البته بي شک راهنمايي براي آتيه ي نزديک داشته باشيم