fyodor dostoyevskys the idiot is an immaculate portrait of innocence tainted by the brutal reality of human greed this penguin classics edition is translated from the russian by david mcduff