«جورج» اصلا شبیه بقیه‌ی پرنده‌ها نیست؛ تو بگو یک ذره! او آن‌قدر سرگرم کارهای خانه و البته پختن کیک‌های فوق‌العاده خوشمزه است که اصلا فرصت انجام کار دیگری را ندارد؛ برای همین وقتی دوستانش از او می‌خواهند که با آن‌ها به سفر برود، او جواب رد می‌دهد. اما آخرسر «پاسکال»، دوست جورج، دلیل جواب‌های سر بالای او را متوجه می‌شود...
